{"id":11979,"date":"2010-12-08T06:00:54","date_gmt":"2010-12-08T05:00:54","guid":{"rendered":"http:\/\/redatea.net\/index.php\/una-constitucion-ambigua\/"},"modified":"2010-12-08T06:00:54","modified_gmt":"2010-12-08T05:00:54","slug":"una-constitucion-ambigua","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.redatea.net\/index.php\/una-constitucion-ambigua\/","title":{"rendered":"Una constituci\u00c3\u00b3n ambigua"},"content":{"rendered":"<div><a href=\"http:\/\/3.bp.blogspot.com\/_em_RA2T0IEs\/TP6G1zH9mZI\/AAAAAAAAAiU\/Vmj4c-93hbo\/s1600\/monumento-a-la-constitucion-de-1978.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" height=\"212\" src=\"http:\/\/3.bp.blogspot.com\/_em_RA2T0IEs\/TP6G1zH9mZI\/AAAAAAAAAiU\/Vmj4c-93hbo\/s320\/monumento-a-la-constitucion-de-1978.jpg\" width=\"320\" \/><\/a><\/div>\n<p><\/p>\n<div>Ahora que acabamos de celebrar el d\u00c3\u00ada de la Constituci\u00c3\u00b3n puede ser buen momento para una reflexi\u00c3\u00b3n que me traigo desde tiempo ha.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Durante muchos a\u00c3\u00b1os he o\u00c3\u00addo que la Constituci\u00c3\u00b3n Espa\u00c3\u00b1ola es ambigua y que esa es una buena cualidad que tiene, porque as\u00c3\u00ad ofrece muchas interpretaciones y eso es bueno dada la disparidad de gentes que hay en el pa\u00c3\u00ads.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Jam\u00c3\u00a1s lo he entendido. La frase &#8220;comprar\u00c3\u00a9 solo el regalo&#8221; puede significar (i) que ir\u00c3\u00a9 solo a la tienda o que lo pagar\u00c3\u00a9 yo solo o (ii) que comprar\u00c3\u00a9 el regalo y nada m\u00c3\u00a1s. Eso la hace ambigua, porque el oyente no sabe qu\u00c3\u00a9 sentido tiene la frase. Si quien habla quiere decir cualquiera de ambas cosas podr\u00c3\u00ada optar por decir &#8220;o bien comprar\u00c3\u00a9 yo solo el regalo o bien comprar\u00c3\u00a9 el regalo y nada m\u00c3\u00a1s&#8221;. La frase ha dejado de ser ambigua, aunque no nos imaginamos que alguien pueda querer decir tal cosa.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Si la Constituci\u00c3\u00b3n no quiere meterse en los detalles de tal o cual cosa no tiene m\u00c3\u00a1s hacer eso, no meterse. Pero meterse para decir que puede ser una cosa y su contraria es tonter\u00c3\u00ada.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Uno de los t\u00c3\u00a9rminos de ambig\u00c3\u00bcedad m\u00c3\u00a1s notorios, por la de tinta que ha consumido es el uso del t\u00c3\u00a9rmino &#8220;nacionalidades&#8221;. Este era un t\u00c3\u00a9rmino sin uso claro y sin referencia en los diccionarios m\u00c3\u00a1s all\u00c3\u00a1 de su uso como plural de &#8220;ciudadan\u00c3\u00ada&#8221;. Se pone ese t\u00c3\u00a9rmino y se hacen c\u00c3\u00a1balas. Que si al poner nacionalidades y regiones dice que la Constituci\u00c3\u00b3n que hay distintas maneras de reflejar la identidad de sus individuos, que si se refiere a las de lengua propia, que si a las que tuvieron estatuto de autonom\u00c3\u00ada con anterioridad, que si Espa\u00c3\u00b1a es una naci\u00c3\u00b3n de naciones y regiones&#8230;<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Cualquiera de esas cosas pod\u00c3\u00ada haberse dicho as\u00c3\u00ad, sin m\u00c3\u00a1s, usando t\u00c3\u00a9rminos cuyo significado fuera conocido. Al parecer todo esto eran necesidades del consenso. Por qu\u00c3\u00a9 distintos ponentes y grupos pol\u00c3\u00adticos aceptan un t\u00c3\u00a9rmino cuyo significado se desconoce es algo que se me escapa, pero es posible que haya en esto algo de psicolog\u00c3\u00ada humana con su toque de irracionalidad. Bueno, pues nada, si hizo falta eso para tener una Constituci\u00c3\u00b3n, aceptado queda, como toda herencia hist\u00c3\u00b3rica que no tiene que ver con la sensatez.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Pero una cosa es aceptar que, hist\u00c3\u00b3ricamente, tuvo su raz\u00c3\u00b3n (o falta de ella) y otra cosa que, los demonios de la Transici\u00c3\u00b3n olvidados, todav\u00c3\u00ada nos parezca una virtud algo que carece de ella. La ambig\u00c3\u00bcedad en una ley no es una virtud, es una chapuza. La prueba es que, cuando el nuevo Estatuto Catal\u00c3\u00a1n propone que Catalunya es una Naci\u00c3\u00b3n ampar\u00c3\u00a1ndose en ese t\u00c3\u00a9rmino (y en m\u00c3\u00a1s cosas, claro), el Tribunal Constitucional no puede ponerse un\u00c3\u00a1nime para saber si eso est\u00c3\u00a1 o no permitido en la Constituci\u00c3\u00b3n. Son incapaces de deducir y tienen que recurrir a interpretaciones completamente opinables y sacar una adelante por mayor\u00c3\u00ada escueta.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Tampoco digo que se haga de otra forma. Una vez plantada tama\u00c3\u00b1a ambig\u00c3\u00bcedad es la manera de hacerlo. Pero no deja de ser arbitrario.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>P.D.: El monumento a la Constituci\u00c3\u00b3n de la imagen es uno de los monumentos m\u00c3\u00a1s chulos que hay: se trata de &nbsp;una proyecci\u00c3\u00b3n tridimensional de un hipercubo, que es un cubo de cuatro dimensiones. Tal vez haya una met\u00c3\u00a1fora que no pillo.<\/div>\n<div><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/tracker\/264173581420360461-3296915951577905449?l=todoloqueseaverdad.blogspot.com\" alt=\"\" \/><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ahora que acabamos de celebrar el d\u00c3\u00ada de la Constituci\u00c3\u00b3n puede ser buen momento para una reflexi\u00c3\u00b3n que me traigo desde tiempo ha. Durante muchos a\u00c3\u00b1os he o\u00c3\u00addo que la Constituci\u00c3\u00b3n Espa\u00c3\u00b1ola es ambigua y que esa es una buena cualidad que tiene, porque as\u00c3\u00ad ofrece muchas interpretaciones y eso es bueno dada la disparidad [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":159,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-11979","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-blogs-colaboradores"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.redatea.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11979","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.redatea.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.redatea.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.redatea.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/159"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.redatea.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11979"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.redatea.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11979\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.redatea.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11979"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.redatea.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11979"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.redatea.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11979"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}