{"id":3441,"date":"2008-10-15T02:08:00","date_gmt":"2008-10-15T00:08:00","guid":{"rendered":"tag:blogger.com,1999:blog-14696158.post-2671590029398644549"},"modified":"2008-10-15T02:15:55","modified_gmt":"2008-10-15T00:15:55","slug":"la-corta-palabra-del-senor","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/razonatea.blogspot.com\/2008\/10\/la-corta-palabra-del-seor.html","title":{"rendered":"La corta palabra del Se\u00c3\u00b1or"},"content":{"rendered":"<a onblur=\"try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}\" href=\"http:\/\/4.bp.blogspot.com\/_Urhn0McAwyE\/SPU2HcevdGI\/AAAAAAAAA6w\/wop9JFMVNos\/s1600-h\/biblia.jpg\"><img  src=\"http:\/\/4.bp.blogspot.com\/_Urhn0McAwyE\/SPU2HcevdGI\/AAAAAAAAA6w\/wop9JFMVNos\/s200\/biblia.jpg\" alt=\"\" id=\"BLOGGER_PHOTO_ID_5257167641557038178\" border=\"0\" \/><\/a><span >La Biblia todav\u00c3\u00ada no se ha traducido a 4.500 idiomas<br \/><\/span><br \/>Ciudad del Vaticano, 14 oct (EFE).- La Biblia ha sido traducida hasta el momento en 2.454 idiomas y aunque es el libro m\u00c3\u00a1s difundido del mundo todav\u00c3\u00ada queda por traducirla a otros 4.500, inform\u00c3\u00b3 hoy el obispo italiano Vincenzo Paglia, presidente de la Federaci\u00c3\u00b3n B\u00c3\u00adblica Cat\u00c3\u00b3lica.<br \/>Paglia, obispo de Terni, dio esos datos durante el acto en el que la Federaci\u00c3\u00b3n B\u00c3\u00adblica Cat\u00c3\u00b3lica y las Sociedades B\u00c3\u00adblicas (protestantes) firmaron un acuerdo en el Vaticano para favorecer la traducci\u00c3\u00b3n y difusi\u00c3\u00b3n de la Biblia.<br \/>El obispo de Terni manifest\u00c3\u00b3 que pese al trabajo realizado a lo largo de los a\u00c3\u00b1os para traducir la Biblia solamente ha sido traducida \u00c3\u00adntegramente en 438 idiomas.<br \/>El Nuevo Testamento ha sido traducido en 1.168 lenguas y algunos libros, como los Evangelios y los Salmos, han sido traducido en 848 idiomas.<br \/>El prelado cat\u00c3\u00b3lico record\u00c3\u00b3 que en 1968 se redactaron los principios comunes para la colaboraci\u00c3\u00b3n interconfesional para la traducci\u00c3\u00b3n de la Biblia y que cada vez m\u00c3\u00a1s las traducciones protestantes son utilizadas por los cat\u00c3\u00b3licos y viceversa.<br \/>Paglia subray\u00c3\u00b3 que las Sociedades B\u00c3\u00adblicas distribuyeron en 2006 casi 26 millones de biblias, \u00c2\u00ablo que supone -precis\u00c3\u00b3- que s\u00c3\u00b3lo alcanzaron al uno o dos por ciento de los dos mil millones de cristianos\u00c2\u00bb.<div class=\"blogger-post-footer\">Un espacio para dudar. Ateos, agn\u00c3\u00b3sticos, esc\u00c3\u00a9pticos. Reflexi\u00c3\u00b3n, ensayo, debate. Arte y literatura. Humanismo secular.<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Biblia todav\u00c3\u00ada no se ha traducido a 4.500 idiomasCiudad del Vaticano, 14 oct (EFE).- La Biblia ha sido traducida hasta el momento en 2.454 idiomas y aunque es el libro m\u00c3\u00a1s difundido del mundo todav\u00c3\u00ada queda por traducirla a otros 4.500, inform\u00c3\u00b3 h&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":79,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-3441","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.redatea.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3441","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.redatea.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.redatea.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.redatea.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/79"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.redatea.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3441"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.redatea.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3441\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.redatea.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3441"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.redatea.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3441"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.redatea.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3441"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}