{"id":3494,"date":"2008-10-21T08:00:00","date_gmt":"2008-10-21T06:00:00","guid":{"rendered":"tag:blogger.com,1999:blog-8493789.post-6801690839344704137"},"modified":"2008-10-21T17:04:31","modified_gmt":"2008-10-21T15:04:31","slug":"chimpances-los-otros-humanos","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/lamediahostia.blogspot.com\/2008\/10\/chimpancs-los-otros-humanos.html","title":{"rendered":"Chimpanc\u00c3\u00a9s, los otros humanos"},"content":{"rendered":"<b>Brandon Keim<\/b><br \/><br \/>Mientras la poblaci\u00c3\u00b3n de chimpanc\u00c3\u00a9s en el \u00c3\u0081frica Occidental mengua a niveles dram\u00c3\u00a1ticos, los <strong>cient\u00c3\u00adficos<\/strong> reclaman una definici\u00c3\u00b3n de <i>persona<\/i> que incluya a nuestros primos <strong>evolutivos<\/strong> m\u00c3\u00a1s cercanos.<br \/><br \/>Hace s\u00c3\u00b3lo dos d\u00c3\u00a9cadas, Costa de Marfil presum\u00c3\u00ada de una poblaci\u00c3\u00b3n de chimpanc\u00c3\u00a9s de m\u00c3\u00a1s de 10.000 miembros, m\u00c3\u00a1s de la mitad de la poblaci\u00c3\u00b3n mundial. Seg\u00c3\u00ban un reciente estudio, el n\u00c3\u00bamero ha ca\u00c3\u00addo a s\u00c3\u00b3lo unos pocos cientos.<br \/><br \/>La noticia de un declive tal, publicado recientemente por Current Biology, causar\u00c3\u00ada tristeza trat\u00c3\u00a1ndose de cualquier especie. \u00c2\u00bfDeber\u00c3\u00adamos, sin embargo, sentirnos m\u00c3\u00a1s implicados con los chimpanc\u00c3\u00a9s que con otros animales; tan implicados, probablemente, como si se tratase de seres <strong>humanos<\/strong>?<br \/><br \/>&laquo;Son gente. No son <strong>humanos<\/strong>, pero definitivamente son personas&raquo; dice <b>Deborah Fouts<\/b>, codirectora del Instituto de la Comunicaci\u00c3\u00b3n entre Chimpanc\u00c3\u00a9s y <strong>Humanos<\/strong>. &laquo;No han construido un cohete para viajar a la luna. Pero no somos tan distintos&raquo;.<br \/><br \/>Fout es uno de los cada vez m\u00c3\u00a1s <strong>cient\u00c3\u00adficos<\/strong> y \u00c3\u00a9ticos que piensan que los chimpanc\u00c3\u00a9s, al igual que los orangutanes, los gorilas y los bonobos &mdash;N. del T. Junto con el chimpanc\u00c3\u00a9, la especie primate gen\u00c3\u00a9ticamente m\u00c3\u00a1s similar al hombre&mdash;, un grupo coloquialmente conocido como grandes simios, deber\u00c3\u00adan ser considerados gente.<br \/><br \/>Es una posici\u00c3\u00b3n controvertida. Si ser una persona requiere ser <strong>humano<\/strong>, entonces los chimpanc\u00c3\u00a9s, el primate m\u00c3\u00a1s cercano a nosotros, son s\u00c3\u00b3lo un 98 por ciento completos. Pero si la <i>personalidad<\/i> tiene un significado m\u00c3\u00a1s amplio, probablemente los chimpanc\u00c3\u00a9s podr\u00c3\u00adan calificarse. Tienen consciencia de s\u00c3\u00ad mismos, sentimientos y habilidades cognitivas de alto nivel. No llega a pasar un mes sin que los <strong>cient\u00c3\u00adficos<\/strong> encuentren evidencias de comportamientos que se pensaban exclusivos de los <strong>humanos<\/strong>.<br \/><br \/>Algunos incluso sugieren que a los chimpanc\u00c3\u00a9s y otros grandes simios deber\u00c3\u00adan serles concedidos derechos <strong>humanos<\/strong>. As\u00c3\u00ad lo reclamaban los defensores de Hiasl, un chimpanc\u00c3\u00a9 capturado en un campo de batalla austr\u00c3\u00adaco; o los partidarios de una resoluci\u00c3\u00b3n para los derechos de los simios aprobada por el parlamento espa\u00c3\u00b1ol &mdash;N. del T. \u00c2\u00bf?&mdash;. La cuesti\u00c3\u00b3n de los derechos es compleja en la pr\u00c3\u00a1ctica &mdash;\u00c2\u00bfc\u00c3\u00b3mo se le hace a un chimpanc\u00c3\u00a9 responsable de, por ejemplo, agredir a otro chimpanc\u00c3\u00a9?&mdash; pero la cuesti\u00c3\u00b3n fundamental no es pr\u00c3\u00a1ctica. Es <strong>cient\u00c3\u00adfica<\/strong> y es \u00c3\u00a9tica.<br \/><br \/>&laquo;Han demostrado todo tipo de comunicaci\u00c3\u00b3n compleja y de habilidades cognitivas similares a las de los <strong>humanos<\/strong>&raquo; dice el investigador del Centro Nacional de Investigaci\u00c3\u00b3n Primate de Yerkes, <b>Jared Taglialatela<\/b>. &laquo;Tienen sentimientos, ideas y metas&raquo;.<br \/><br \/>La capacidad de los chimpanc\u00c3\u00a9s para sentir, v\u00c3\u00advidamente ilustrada cuando la investigadora <b>Jane Goodall<\/b> document\u00c3\u00b3 la profunda pena de un chimpanc\u00c3\u00a9 llamado Flint por su madre, es la menos ambigua de las caracter\u00c3\u00adsticas de un chimpanc\u00c3\u00a9. Mucho m\u00c3\u00a1s ambigua es su supuesta habilidad para pensar en abstracto y emp\u00c3\u00a1ticamente.<br \/><br \/>&laquo;No procesan el tiempo. No pueden hablar de ayer o de ma\u00c3\u00b1ana. Su comunicaci\u00c3\u00b3n es demasiado instant\u00c3\u00a1nea. Viene un vecino, v\u00c3\u00a1monos. Esa hembra est\u00c3\u00a1 caliente, probemos. No lo est\u00c3\u00a1. \u00c2\u00bfC\u00c3\u00b3mo est\u00c3\u00a1s hoy?&raquo; explica <b>Pascal Gagneux<\/b>, un investigador de primates de la Universidad de California. Considera que los chimpanc\u00c3\u00a9s son personas, pero fundamentalmente diferentes de los <strong>humanos<\/strong> en virtud de su rango comunicativo profundamente diferente.<br \/><br \/>Fouts, quien ha entrenado a chimpanc\u00c3\u00a9s para que utilicen lenguaje de signos, no est\u00c3\u00a1 de acuerdo. &laquo;Recuerdan el pasado. Cuando viene alguien a quien no han visto en a\u00c3\u00b1os, dicen su nombre en gestos&raquo; afirma. Taglialatela repite &laquo;no s\u00c3\u00a9 si piensan en lo que quieren ser de mayores, pero entienden el concepto de que algo va a ocurrir m\u00c3\u00a1s tarde&raquo;.<br \/><br \/>Taglialatela ha demostrado que los chimpanc\u00c3\u00a9s utilizan partes de su cerebro de forma similar a nuestras \u00c3\u00a1reas de Broca y Wernicke, las cuales en un ser <strong>humano<\/strong> se consideran centrales para producir y procesar el habla. Al comunicarse, los chimpanc\u00c3\u00a9s eligen formas apropiadas seg\u00c3\u00ban la circunstancia; haciendo gestos con la mano cuando alguien les mira de frente, o gritando cuando se mira a otra parte.<br \/><br \/>&laquo;Estamos viendo un rico repertorio comunicativo. No se trata simplemente de; veo un trozo de comida y hago un sonido emocional&raquo; dice. &laquo;Usan distintas perspectivas para comunicarse&raquo;.<br \/><br \/>Los investigadores han encontrado tambi\u00c3\u00a9n que los chimpanc\u00c3\u00a9s utilizan gestos con las manos que var\u00c3\u00adan seg\u00c3\u00ban el contexto. El mismo gesto puede usarse para funciones tan diversas como reclamar sexo o reconciliarse despu\u00c3\u00a9s de una lucha, una sutileza ling\u00c3\u00bc\u00c3\u00adstica que sugiere la capacidad de abstracciones de alto nivel.<br \/><br \/>Algunos chimpanc\u00c3\u00a9s parecen incluso capaces de altruismo, de prestarse a ayudar a extra\u00c3\u00b1os en ausencia de un premio anticipado. Pero su empat\u00c3\u00ada, dice Gagneux, quien propone tratar a los chimpanc\u00c3\u00a9s como seres <strong>humanos<\/strong> incapaces de dar un consentimiento informado, no se traduce en compasi\u00c3\u00b3n.<br \/><br \/>Por supuesto, la compasi\u00c3\u00b3n es universal entre <strong>humanos<\/strong>. &laquo;\u00c2\u00bfCu\u00c3\u00a1ntas veces ves a alguien en problemas, en las noticias o por la calle, y no sientes empat\u00c3\u00ada hacia \u00c3\u00a9l?&raquo; dice Taglialatela.<br \/><br \/><div id=\"related\"><br \/><h3>Art\u00c3\u00adculos relacionados:<\/h3><br \/> <div class=\"link\">&raquo; <a class=\"es\" href=\"http:\/\/lamediahostia.blogspot.com\/2008\/09\/charles-darwin-y-la-fe.html\">Charles Darwin y la fe<\/a><\/div>  <br \/>  <div class=\"link\">&raquo; <a class=\"es\" href=\"http:\/\/lamediahostia.blogspot.com\/2008\/09\/la-mquina-perfecta-que-fabrica-huevos.html\">La m\u00c3\u00a1quina perfecta que fabrica huevos<\/a><\/div>  <br \/>  <div class=\"link\">&raquo; <a class=\"es\" href=\"http:\/\/lamediahostia.blogspot.com\/2008\/08\/google-y-la-evolucin.html\">Google y la evoluci\u00c3\u00b3n<\/a><\/div>  <br \/>  <div class=\"link\">&raquo; <a class=\"es\" href=\"http:\/\/lamediahostia.blogspot.com\/2008\/08\/juega-spore-y-s-un-38-por-ciento-dios.html\">Juega Spore y s\u00c3\u00a9 un 38 por ciento Dios<\/a><\/div>  <br \/>  <div class=\"link\">&raquo; <a class=\"es\" href=\"http:\/\/lamediahostia.blogspot.com\/2008\/03\/inesperado-apoyo-la-teora-de-la.html\">Inesperado apoyo a la Teor\u00c3\u00ada de la Evoluci\u00c3\u00b3n<\/a><\/div><br \/><\/div><br \/><br \/>Y Fouts, quien dice que los chimpanc\u00c3\u00a9s &laquo;sienten dolor y rabia y amor y cari\u00c3\u00b1o y todo tipo de sentimientos que nosotros sentimos&raquo; dice tambi\u00c3\u00a9n que sus chimpanc\u00c3\u00a9s entrenados para hablar con signos preguntan en ocasiones de hecho por el bienestar de sus cuidadores.<br \/><br \/>&laquo;No lo hacen a menudo, pero no significa que no lo entiendan&raquo; dice.<br \/><br \/>As\u00c3\u00ad que, \u00c2\u00bfy si a la situaci\u00c3\u00b3n de los chimpanc\u00c3\u00a9s en Costa de Marfil, donde su n\u00c3\u00bamero ha disminuido tan dram\u00c3\u00a1ticamente, no la llam\u00c3\u00a1semos simplemente delicada sino dram\u00c3\u00a1tica? \u00c2\u00bfLo har\u00c3\u00adamos si fuesen gente y no animales?<br \/><br \/>Probablemente es que la sem\u00c3\u00a1ntica es irrelevante.<br \/><br \/>\"This is a tragedy, for lack of a better word,\" said Taglialatela.<br \/><br \/>&laquo;Esto es una tragedia. A falta de una palabra mejor&raquo; dice Taglialatela.<br \/><br \/>Visto en <a href=\"http:\/\/blog.wired.com\/wiredscience\/2008\/10\/chimpanzees-not.html\" class=\"en\"  rel=\"nofollow\"><b>Wired.com<\/b><\/a>.<br \/><br \/><a href=\"http:\/\/www.blogalaxia.com\/tags\/humanismo\"  rel=\"tag\" class=\"btag\"><b>humanismo<\/b><\/a> <a href=\"http:\/\/www.blogalaxia.com\/tags\/ciencia\"  rel=\"tag\" class=\"btag\"><b>ciencia<\/b><\/a> <a href=\"http:\/\/www.blogalaxia.com\/tags\/evolucion\"  rel=\"tag\" class=\"btag\"><b>evolucion<\/b><\/a>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>humanismo ciencia evolucionBrandon KeimMientras la poblaci\u00c3\u00b3n de chimpanc\u00c3\u00a9s en el \u00c3\u0081frica Occidental mengua a niveles dram\u00c3\u00a1ticos, los cient\u00c3\u00adficos reclaman una definici\u00c3\u00b3n de persona que incluya a nuestros primos evolutivos m\u00c3\u00a1s cercanos.Hace s\u00c3\u00b3lo d&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":119,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-3494","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.redatea.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3494","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.redatea.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.redatea.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.redatea.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/119"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.redatea.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3494"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.redatea.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3494\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.redatea.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3494"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.redatea.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3494"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.redatea.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3494"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}