{"id":7781,"date":"2009-09-21T16:01:10","date_gmt":"2009-09-21T15:01:10","guid":{"rendered":"http:\/\/redatea.net\/index.php\/nuestras-disculpas-alan-turing\/"},"modified":"2009-09-21T16:01:10","modified_gmt":"2009-09-21T15:01:10","slug":"nuestras-disculpas-alan-turing","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.redatea.net\/index.php\/nuestras-disculpas-alan-turing\/","title":{"rendered":"Nuestras disculpas, Alan Turing"},"content":{"rendered":"<p><b>Caroline Davies<\/b><\/p>\n<p><b>Gordon Brown<\/b> ha lanzado unas inequ\u00c3\u00advocas disculpas recientemente en nombre de su gobierno hacia Alan Turing, el criptoanalista de la Segunda Guerra Mundial que falleci\u00c3\u00b3 hace 55 a\u00c3\u00b1os despu\u00c3\u00a9s de ser sentenciado a la castraci\u00c3\u00b3n qu\u00c3\u00admica por ser humosexual.<\/p>\n<p>Describiendo el tratamiento de Turing como &laquo;horripilante&raquo; y &laquo;terriblemente injusto&raquo;, Brown reconoci\u00c3\u00b3 la deuda de su pa\u00c3\u00ads con el brillante matem\u00c3\u00a1tico. Se siente orgulloso, dice, de realizar esas p\u00c3\u00bablicas disculpas. &laquo;Lo sentimos, te merec\u00c3\u00adas algo mucho mejor&raquo; escribe Brown en una sentencia publicada en el sitio No 10.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/2.bp.blogspot.com\/_faKJ0v_HBgY\/SrPRIaTv-bI\/AAAAAAAAAuM\/X8lvtSTkWgM\/s1600-h\/Alan-Turing-mathematician-001.jpg\"><img decoding=\"async\" style=\"cursor:pointer;cursor:hand;width: 400px;height: 240px\" src=\"http:\/\/redatea.net\/wp-content\/plugins\/wp-o-matic\/cache\/f2311_Alan-Turing-mathematician-001.jpg\" border=\"0\" \/><\/a><\/p>\n<p>Turing es conocido por su trabajo ayudando a crear el &laquo;bombe&raquo; que rompi\u00c3\u00b3 los mensajes cifrados por las m\u00c3\u00a1quinas alemanas Enigma. Fue sin embargo condenado por indecencia en 1952 tras reconocer una relaci\u00c3\u00b3n sexual con un hombre.<\/p>\n<p>Se le practic\u00c3\u00b3 la castraci\u00c3\u00b3n qu\u00c3\u00admica experimental como &laquo;tratamiento&raquo;. Estos antecedentes criminales le impidieron seguir trabajando para el Cuartel General de Comunicaciones del Gobierno Brit\u00c3\u00a1nico, la GCHQ, dado que sus privilegios de seguridad le fueron retirados. Dos a\u00c3\u00b1os despu\u00c3\u00a9s se suicid\u00c3\u00b3 a la edad de 41.<\/p>\n<p>Downing Street hubo recibido una petici\u00c3\u00b3n de disculpas oficiales con miles de firmas, incluyendo las del novelista <b>Ian McEwan<\/b>, el cient\u00c3\u00adfico <b>Richard Dawkins<\/b>, y el defensor de los derechos de los homosexuales <b>Peter Tatchell<\/b>.<\/p>\n<p>Rindi\u00c3\u00a9ndole tributo a la contribuci\u00c3\u00b3n de Turing a la &laquo;lucha brit\u00c3\u00a1nica contra la oscuridad de las dictaduras&raquo; Brown le describi\u00c3\u00b3 como &laquo;un brillante matem\u00c3\u00a1tico&raquo;.<\/p>\n<p>&laquo;Sin su asombrosa contribuci\u00c3\u00b3n, la historia del mundo habr\u00c3\u00ada sido diferente&raquo; escribe.<\/p>\n<p>&laquo;La deuda de gratitud que le debemos hace m\u00c3\u00a1s terrible haberle tratado tan inhumanamente. En 1952 fue condenado por indecencia. A todos los efectos juzgado por ser homosexual.&raquo;<\/p>\n<p>&laquo;La sentencia le permiti\u00c3\u00b3 elegir entre la prisi\u00c3\u00b3n o la castraci\u00c3\u00b3n qu\u00c3\u00admica mediante una serie de inyecciones de hormonas femeninas.&raquo;<\/p>\n<p>La petici\u00c3\u00b3n, que lleg\u00c3\u00b3 a acumular 30.805 firmas, fue idea del cient\u00c3\u00adfico <b>John Graham-Cumming<\/b>, quien tambi\u00c3\u00a9n escribi\u00c3\u00b3 a la Reina para solicitarle el t\u00c3\u00adtulo de caballero de forma p\u00c3\u00b3stuma para Turing. Aunque unas disculpas oficiales son inusuales, el acto se ve como uno simb\u00c3\u00b3lico. Sobreviven a Turing tres sobrinas, Inagh, Shuna y Janet, del primer matrimonio de su hermano, y un sobrino, <b>John Dermot Turing<\/b>, de su segundo matrimonio, adem\u00c3\u00a1s de los miembros de sus respectivas familias.<\/p>\n<p>Reconociendo el sentido del deber, Brown escribe: &laquo;Miles de personas nos han pedido justicia con Alan Turing y el reconocimiento de la forma en la que fue tratado. Turing fue condenado bajo las leyes de su tiempo y no podemos volver el reloj atr\u00c3\u00a1s. La condena fue por supuesto terriblemente injusta y me agrada tener la oportunidad de decir hasta qu\u00c3\u00a9 punto lamentemos yo y todos nosotros lo que lleg\u00c3\u00b3 a ocurrirle&raquo;.<\/p>\n<p>&laquo;Alan y otros miles de homosexuales fueron condenados por leyes homof\u00c3\u00b3bicas y tratados terriblemente. Durante a\u00c3\u00b1os millones han vivido bajo el terror de ser condenados.&raquo;<\/p>\n<p>&laquo;El reconocimiento de Alan como una de las m\u00c3\u00a1s famosas v\u00c3\u00adctimas de la homofobia brit\u00c3\u00a1nica es otro paso hacia la igualdad.&raquo;<\/p>\n<p>&laquo;M\u00c3\u00a1s a\u00c3\u00ban, Alan merece el reconocimiento por su contribuci\u00c3\u00b3n a la humanidad. Gracias a hombres y mujeres como \u00c3\u00a9l comprometidos a luchar contra el fascismo, los horrores del Holocausto y la guerra son parte del pasado de Europa y no parte de su Presente.&raquo;<\/p>\n<p>&laquo;De ah\u00c3\u00ad que en nombre del Gobierno Brit\u00c3\u00a1nico y de todos los que hoy viven libres gracias a su trabajo, nos enorgullece decirle: Lo sentimos, te merec\u00c3\u00adas algo mucho mejor.&raquo;<\/p>\n<p>A\u00c3\u00ban siendo famoso como criptoanalista, Turing es tambi\u00c3\u00a9n considerado a menudo el padre de la inform\u00c3\u00a1tica moderna, por sus significativas contribuciones al por entonces emergente campo de la inteligencia artificial y la computaci\u00c3\u00b3n. Tras la guerra trabaj\u00c3\u00b3 para importantes instituciones como la Universidad de Manchester, donde dise\u00c3\u00b1\u00c3\u00b3 el Mark 1, uno de los primeros ordenadores modernos reconocibles.<\/p>\n<p>En 1999 la revista Time nombr\u00c3\u00b3 a Turing una de las 100 personas m\u00c3\u00a1s importantes del siglo XX.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.blogalaxia.com\/tags\/humanismo\" target=\"_blank\" rel=\"tag\"><b>humanismo<\/b><\/a> <a href=\"http:\/\/www.blogalaxia.com\/tags\/historia\" target=\"_blank\" rel=\"tag\"><b>historia<\/b><\/a> <a href=\"http:\/\/www.blogalaxia.com\/tags\/guerra\" target=\"_blank\" rel=\"tag\"><b>guerra<\/b><\/a> <a href=\"http:\/\/www.blogalaxia.com\/tags\/muerte\" target=\"_blank\" rel=\"tag\"><b>muerte<\/b><\/a> <a href=\"http:\/\/www.blogalaxia.com\/tags\/gay\" target=\"_blank\" rel=\"tag\"><b>gay<\/b><\/a> <a href=\"http:\/\/www.blogalaxia.com\/tags\/alanturing\" target=\"_blank\" rel=\"tag\"><b>alanturing<\/b><\/a><\/p>\n<div><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1\" height=\"1\" src=\"http:\/\/redatea.net\/wp-content\/plugins\/wp-o-matic\/cache\/f2311_8493789-7696089923039149605?l=lamediahostia.blogspot.com\" \/><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Caroline Davies Gordon Brown ha lanzado unas inequ\u00c3\u00advocas disculpas recientemente en nombre de su gobierno hacia Alan Turing, el criptoanalista de la Segunda Guerra Mundial que falleci\u00c3\u00b3 hace 55 a\u00c3\u00b1os despu\u00c3\u00a9s de ser sentenciado a la castraci\u00c3\u00b3n qu\u00c3\u00admica por ser humosexual. Describiendo el tratamiento de Turing como &laquo;horripilante&raquo; y &laquo;terriblemente injusto&raquo;, Brown reconoci\u00c3\u00b3 la deuda [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":125,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-7781","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-blogs-colaboradores"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.redatea.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7781","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.redatea.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.redatea.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.redatea.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/125"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.redatea.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7781"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.redatea.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7781\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.redatea.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7781"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.redatea.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7781"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.redatea.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7781"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}